LEGAL INFORMATIONS


General Terms

Information or data contained in this Web site is not guaranteed to be timely, current, accurate, or complete, and is subject to change without notice. Changes to the information, products or services described in this Web site may be made without updating this Web site to reflect such changes. Please contact us for confirmation before acting on any information or data.

This Web site is presented on an "as is" basis only, for your reference. Internet software or transmission problems may download and display inaccurate or incomplete information.

Products and services advertised on this Web site are:

subject to the terms of the agreements governing them; and only available in the provinces and territories of Canada, where they may be legally offered.

This communication does not constitute an offer or solicitation by anyone in any jurisdiction in which an offer or solicitation cannot legally be made, or to any person to whom it is unlawful to make a solicitation. Our services are available only in those jurisdictions where they may be legally offered.

Trademarks / Copyright

Certain names, logos, designs, titles, words or sentences on this page or other pages of this Web site may constitute trademarks, service marks or trade names of Vortex Géo Inc. or other entities. All information on this Web site is protected under the copyright laws of Canada and/or other countries. Except for the purposes of downloading the pages of this site for viewing, unauthorized downloading, re-transmission, storage in any medium, copying, redistribution, reproduction, or republication of any part of this Web site for any purpose is strictly prohibited. No content from this site may be posted to news groups, mailing lists or electronic bulletin boards, or incorporated into any other Web site nor may links be created to this Web site without the prior written consent of Vortex Géo Inc. The display of trademarks, trade names, or service marks on this Web site does not convey or create any licence or privilege of any kind. Unauthorized use or exploitation of such marks and names is strictly prohibited.

Email Disclaimer

Email sent over the Internet is not a secure medium of communication and privacy cannot be assured. Vortex Géo Inc. cannot assume any responsibility for any injury, harm or damage you may experience or incur by sending personal or confidential information to Vortex Géo Inc. over the Internet by email, or if we send such information at your request.